Перевод: с русского на французский

с французского на русский

côtes multiples

  • 1 кратные рёбра

    n
    graph.thero. côtes multiples

    Dictionnaire russe-français universel > кратные рёбра

  • 2 модуль (в электротехнике)

    1. module

     

    модуль
    В электротехнике принято измерять ширину аппаратов, шкафов, щитков в модулях. Один модуль равен ширине однополюсного автоматического выключателя (17,5 или 18 мм).
    [Интент]

    EN

    module
    three-dimensional structure where all sides are multiples of whole numbers of the pitch, complying with the modular order
    NOTE 1 – A module could also be used in a two-dimensional grid.
    NOTE 2 – A one-dimensional module is often called unit (U) in some documentation.
    [IEV number 581-25-14]

    FR

    module
    structure tridimensionnelle où tous les côtés sont des multiples entiers d’un pas, en conformité avec l’ordre modulaire
    NOTE 1 – On pourrait également utiliser un module dans une grille bidimensionnelle.
    NOTE 2 – Un module unidimensionnel est souvent désigné unité (U) dans certaines documentations
    [IEV number 581-25-14]

    Параллельные тексты EN-RU

    Space for 4 moduls.
    [ABB]

    Свободное пространство шириной четыре модуля для установки аппаратов.
    [Перевод Интент]

    Rail 6 modules.
    [Legrand]

    Рейка на 6 модулей.
    [Перевод Интент]


    3756
    Рис. Legrand
    Flush-mounting distribution cabinets 6 to 36 modules
    Распределительные щитки для скрытой установки шириной от 6 до 36 модулей
     

    Тематики

    • НКУ (шкафы, пульты,...)

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > модуль (в электротехнике)

См. также в других словарях:

  • CÔTES (géomorphologie) — Les rivages sont les lignes le long desquelles s’effectue le contact entre les masses solide, liquide et gazeuse du globe terrestre. On emploie le terme de côtes plus particulièrement pour les rivages des mers et des océans. Si les côtes… …   Encyclopédie Universelle

  • Gaillac-premières-côtes — Sud Ouest Parcelle de Mauzac. Désignation(s) Sud Ouest Appellation(s) principale(s) gaillac premières côtes …   Wikipédia en Français

  • Paule (Côtes-d'Armor) — Pour les articles homonymes, voir Paule et Sainte Paule. 48° 14′ 13″ N 3° 26′&# …   Wikipédia en Français

  • La Poterie (Côtes-d'Armor) — Lamballe Pour les articles homonymes, voir Lamballe (homonymie). Lamballe …   Wikipédia en Français

  • HÉLICES FOLIAIRES MULTIPLES — Séries cohérentes de feuilles, le plus souvent hélicoïdales, engendrées chacune par un champ physiologique appelé centre générateur foliaire situé dans le méristème terminal de la tige (L. Plantefol, 1945). Les hélices foliaires d’une tige,… …   Encyclopédie Universelle

  • IntercontinentalExchange — Pour les articles homonymes, voir ICE. IntercontinentalExchange (NYSE : ICE) est une entreprise basée à Atlanta aux États Unis d Amérique et spécialisée dans le développement du trading électronique sur les matières premières et la… …   Wikipédia en Français

  • Intercontinental Exchange — IntercontinentalExchange Pour les articles homonymes, voir ICE. IntercontinentalExchange (ou ICE) est une entreprise basée à Atlanta aux États Unis d Amérique et spécialisée dans le développement du trading électronique sur les matières premières …   Wikipédia en Français

  • International Petroleum Exchange — IntercontinentalExchange Pour les articles homonymes, voir ICE. IntercontinentalExchange (ou ICE) est une entreprise basée à Atlanta aux États Unis d Amérique et spécialisée dans le développement du trading électronique sur les matières premières …   Wikipédia en Français

  • TRAUMATISMES — Le terme de traumatisme s’applique généralement, d’une façon globale, à toutes les lésions corporelles subies par un sujet au cours d’une agression externe. Mais c’est le plus souvent l’énergie cinétique qui est à la base de ces atteintes… …   Encyclopédie Universelle

  • Respiration paradoxale — La respiration paradoxale est une état pathologique se traduisant par un ventre qui dégonfle à l inspiration et qui gonfle à l expiration (à l opposé de son mouvement en temps normal, alors entraîné indirectement par le diaphragme). Il traduit un …   Wikipédia en Français

  • Histoire de la marine française — L histoire de la Marine française couvre la période du XIIIe siècle au XXIe siècle. Elle est marquée par une alternance de hauts et de bas, la Marine française rencontrant au cours de son histoire trois difficultés majeures qui… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»